CVE-2022-31706: VMware vRealize Log Insight - Path Traversal

日期: 2025-08-01 | 影响软件: VMware vRealize Log Insight | POC: 已公开

漏洞描述

he vRealize Log Insight contains a Directory Traversal Vulnerability. An unauthenticated, malicious actor can inject files into the operating system of an impacted appliance which can result in remote code execution.

PoC代码[已公开]

id: CVE-2022-31706

info:
  name: VMware vRealize Log Insight - Path Traversal
  author: ritikchaddha
  severity: critical
  description: |
    he vRealize Log Insight contains a Directory Traversal Vulnerability. An unauthenticated, malicious actor can inject files into the operating system of an impacted appliance which can result in remote code execution.
  impact: |
    A remote, unauthenticated attacker can inject malicious files leading to remote code execution on the target appliance, resulting in complete compromise of the affected system.
  remediation: |
    Update VMware vRealize Log Insight to version 8.10.2 or later as per the official vendor advisory.
  reference:
    - http://packetstormsecurity.com/files/174606/VMware-vRealize-Log-Insight-Unauthenticated-Remote-Code-Execution.html
    - https://www.vmware.com/security/advisories/VMSA-2023-0001.html
    - https://nvd.nist.gov/vuln/detail/cve-2022-31706
  classification:
    cvss-metrics: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
    cvss-score: 9.8
    cve-id: CVE-2022-31706
    epss-score: 0.8956
    epss-percentile: 0.99525
    cwe-id: CWE-22
    cpe: cpe:2.3:a:vmware:vrealize_log_insight:*:*:*:*:*:*:*:*
  metadata:
    vendor: vmware
    product: vrealize_log_insight
    shodan-query: http.title:"vrealize log insight"
    fofa-query: title="vrealize log insight"
    google-query: intitle:"vrealize log insight"
  tags: cve,cve2022,vmware,vrealize,rce,lfi,passive,vkev,vuln

http:
  - method: GET
    path:
      - "{{BaseURL}}/i18n/component/JS?locale=en-US"
      - "{{BaseURL}}/api/v1/version"

    stop-at-first-match: true
    matchers-condition: and
    matchers:
      - type: dsl
        dsl:
          - 'status_code == 200'
          - 'contains_any(body, "logInsight", "releaseName\":")'
        condition: and

      - type: dsl
        dsl:
          - "compare_versions(version, '>= 8.0.0', '< 8.10.2')"
          - "compare_versions(version, '>= 3.0', '< 4.8')"
        condition: or

    extractors:
      - type: regex
        part: body
        name: version
        group: 1
        regex:
          - 'version"\s*:\s*"([0-9.]+)'
# digest: 4a0a0047304502202c31aa220595039855066e5ee3ccc41190787a6d0e799abd7c357199c9d11a820221009836ac67c1d6a53e46032b16a1819fc5183e1557e54555c537c306798f6ccc8d:922c64590222798bb761d5b6d8e72950

相关漏洞推荐